Con le droghe che le hanno iniettato, lei non puo' sapere cosa ha detto e cosa no.
Usled droga, koje su ti davali, ne bi znao šta si ili nisi rekao.
Dopo un'entrata del genere lei non puo' essere sorpreso... se verra' chiamato un auto-pubblicizzato drogato di adrenalina, vero?
Posle takvog pojavljivanja ne možete se iznenaditi... ako vas prozovu samo publikovanim ovisnikom adrenalina, zar ne?
No. una donna come lei non puo' innamorarsi di uno come lui.
Takva žena kao ona ne zaljubljuje se u tipa kao on.
Lei non puo' costringermi a far niente.
Ne možeš me naterati da radim bilošta.
Esattamente, e se vogliamo avere una possibilita', lei non puo' stare qui.
Taèno, i ako æemo da imamo neku šansu, onda ona ne bi trebala da je ovde.
Lei non puo' citarlo solo perche' fa schifo, vero?
Ne možeš ga tužiti ako bude loš?
Spiacente di interrompere... quella che sono certo sarebbe stata una storia assai ben costruita... ma visto che lei non puo' produrre alcun testimone dell'avvenimento...
Жалим што прекидам ову очигледно добро увежбану причу. Али, како не постоји сведок...
Mi scusi, signore, lei non puo' stare qui.
Izvinite, gospodine, ne možete da budete ovde.
Lei non puo' permettersi di mandarlo in una scuola decente.
Ne može da priušti sebi da ga pošalje u neku dobru školu.
Lei non puo' entrare qui e lanciare accuse a casaccio come questa.
Ne možete da dođete ovamo, i da tako neosnovano optužujete.
Io lo so, tu lo sai, lei non puo' saperlo.
Ja znam. Vi znate. Ona ne sme da sazna.
Lei non puo' nemmeno immaginare contro cosa si e' messa.
Ne možete ni da zamislite protiv èega se borite.
Maven puo' urlare quanto vuole, ma tanto lei non puo' sentirti.
Maven može vikati, ali ona je ne èuje.
O forse te lo strappo a morsi cosi' lei non puo' piu' baciarlo.
Ili da ga možda odgrizem, tako da ga ona nikad više ne može poljubiti.
Lei non puo', io non posso, e nemmeno la Macchia puo'.
Ni vi, ni ja, èak ni Mrlja.
Beh, se la ama, capira' se lei non puo' fare... quel tipo di prestazioni.
Pa, ako vas stvarno voli, razumeæe ako ne možete da ostvarite erekciju.
Mi dispiace, lei non puo' entrare qui.
Žao mi je, ne možete tek tako da uðete ovde.
Ma lei non puo' prendersi cura di me.
Ali ne možete da izadjete na kraj sa mnom.
Lei non puo' prendersi cura di nessuno.
Ne mozete da izadjete na kraj ni sa cim od ovoga.
Lei non puo' farlo, va bene?
Ne možete to raditi, u redu?
Lei non puo' proteggervi dalla furia di Dio.
Ona vas ne moze zastititi, od Bozijeg gneva.
Non sappiamo cosa significhi, ma lei non puo' piu' rimanere sola, adesso.
Ne znamo što ovo znaèi, ali trenutno ne bi valjalo da budete sami.
Lei non puo'. Ma io si'.
ONA NE MOŽE, ALI JA MOGU.
Lei non puo' venire qui, e' top secret.
Она не може да уђе, ово је строго поверљиво.
Cioe', si sentirebbe minacciata da qualsiasi donna in grado di darmi quello che lei non puo' darmi.
Osjetila bi se ugroženom zbog svake žene koja mi može pružiti što ona ne može.
Signorina Mills, lei non puo' alzarsi dal letto.
Gðice Mils, ne smete da ustajete iz kreveta.
Lei non puo' guidare un attacco.
Ona ne može da predvodi napad.
Lei non puo' aiutarvi a uccidere Tremotino, mio caro Uncino... ma io si'... se farete una cosa per me.
Ona ti ne može pomoæi da ubiješ Ramplstiltskina, Kuko... Ali ja mogu, ako uradiš nešto za mene.
Con tutto il rispetto, signore, lei non puo' impedirmelo.
Uza sve dužno poštovanje... Stvarno me ne možete sprijeèiti.
E lei non puo' farci nulla.
I ne možete ništa uraditi povodom toga.
Be', lei non puo' sapere i tuoi pensieri, a meno che non glieli dici.
Ne može da zna tvoje misli osim ako ih joj ne ponudiš.
Lo sai che lei non puo' amarti, vero?
Ona ne može da te voli, znaš.
Lei non puo' risalire al proprietario di quei soldi, posso venire da chiunque.
Nemaš lanac nadzora za taj novac. Mogao je poteæi od bilo gde.
Lei non puo' saperlo, ma esiste una vera e propria industria di periferia.
Vi to ne znate, ali postoji prava industrija za ovo u predgrađima.
Lei non puo'... vederlo, perche' lui e' fuori e sta nevicando.
Ona ga ne može videti što je on napolju i pada sneg.
Per ora, sono riuscito a bloccare le comunicazioni, ma, lei non puo' usare qui, gli stessi metodi usati nell'esercito.
Uspeo sam da blokiram vezu. Ali ne možeš da koristiš metode koje si koristilo u vojsci.
No, lei non puo' fare nulla.
Ne, ne možete ništa da uèinite.
Questa persona e' incredibile sotto cosi' tanti aspetti... che lei non puo' neanche immaginare.
Није било ништа лично. Си посебан. Посебни људи скрене пажњу.
Noi avevamo una vita... una vita che lei non puo' neanche immaginare.
Imao sam život, kakav ne možeš ni zamisliti.
Lei non puo' fare cosi', ok?
Ti ne možeš da radiš ovo.
Ma sappiamo entrambi che lei non puo' fare il mio.
Ali obojica znamo da ti moj ne možeš.
Quantomeno, lei non puo' essere distante.
Ali, bar ne može biti tako daleko.
0.98872590065002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?